-
1 открыть свои карты
Американизмы. Русско-английский словарь. > открыть свои карты
-
2 карта
жен.1) map; chart мор.аэронавигационная карта — air-map; pilot chart
контурная карта — skeleton map, outline map, contour map
топографическая карта — topographic map, topographical map
2) (playing) card; мн. ч. devil's books разг.проиграть в карты — (состояние и т. п.) to gamble away
гадать на картах — to tell fortunes by cards; to tell one's fortune by cards
••ему и карты в руки — it's up to him, he knows the ropes, he's a dab hand
раскрыть свои карты — to show one's hand/cards, to lay one's cards on the table
спутать чьи-л. карты — to upset smb.'s plans/applecart, to spoil/ruin smb.'s game
ставить на карту — разг. to stake
-
3 карта карт·а
1) map2) перен.поставить всё на карту — to stake / to risk everything
раскрыть карты — to show (one's) hand / cards
3)карта вин — wine-card, wine list
См. также в других словарях:
Trump — card redirects here. For the game show, see Trump Card (game show). For other uses, see Trump (disambiguation). A trump is a playing card which is elevated above its normal rank in trick taking games. Typically an entire suit is nominated as a… … Wikipedia
The Magician (Tarot card) — card, often numbered 0. Iconography In French, the Magician is called Le Bateleur , the mountebank or the sleight of hand artist , a practitioner of stage magic. The Italian tradition calls him Il Bagatto or Il Bagatello , words of uncertain… … Wikipedia
Playing card — Blue Rider back Bicycle Playing Cards by USPCC … Wikipedia
Five-card majors — is a contract bridge convention which is very powerful and standard in modern bidding systems today [http://www.acbl.org/learn/index.php Learn to Play Bridge Software from the ACBL] , including Standard American and Bridge Base Basic.… … Wikipedia
XY No Trump Convention — The XY no trump convention is a convention in bridge. Using the convention After opener s one of a suit (X), partner s one of a suit response (Y) and opener s 1NT rebid (a very common sequence), 2Clubs from opener s partner forces 2Diams from… … Wikipedia
Joker (playing card) — The Joker is a special card found in most modern decks of playing cards, or a Mahjong tile in some Mahjong game sets. Appearance The Joker is usually depicted as a court jester. There are usually two Jokers per deck, and both cards often have… … Wikipedia
List of One Piece episodes — Box art of the first uncut English DVD released by Funimation Entertainment One Piece is an anime series adapted from the manga of the same title written by Eiichiro Oda. Produced by Toei Animation, and directed by Konosuke Uda, Munehisa Sakai… … Wikipedia
List of One Piece episodes (season 9) — The cover of the first DVD compilation released by Toei Animation of the ninth season The ninth season of the One Piece anime series was directed by Kōnosuke Uda and produced by Toei Animation. Like the rest of the series, it follows the… … Wikipedia
Mariage (card game) — Mariage or Mariagespiel is a German 6 card trick and draw game for two players in which players score bonus points for the marriage of King and Queen of the same suit. The game, first documented in 1715 in Leipzig, spawned numerous offshoots… … Wikipedia
Sketches featured on Late Show with David Letterman — CBS s Late Show with David Letterman regularly features different sketches that follow the monologue and precede interviews with guests. Often these are repeated absurdist segments, involving various cast members, Dave s friends, audience… … Wikipedia
All in the Family Archie Bunker's card game — was produced in the 1970s by Milton Bradley. Based on Oh Hell, it was themed after the television show All in the Family . The game uses the following rule variations: *Each suit consists of ten cards, except for trumps, which has twelve. *The… … Wikipedia
